荃灣區議會

【明報專訊】《2021年公職（參選及任職）（雜項修訂）條例草案》昨日刊憲生效，區議員須宣誓「擁護《基本法》、效忠特區」。近月出現區議員辭職潮，政府昨刊憲公布12個區議會席位懸空，包括涉及民主派初選案的袁嘉蔚、岑敖暉。截至昨日，今年政府宣布懸空的區會議席達24個，政制及內地事務局回覆表示，暫無計劃短期內舉行補選。 民署：議席懸空不礙區會權力 如常處理區務 政制及內地事務局表示，政府爭取本月內於立法會通過修訂選舉制度的條例草案，以安排緊接而來的3場選舉，暫無計劃短期內補選區議會。民政事務總署另稱，議席空缺並不影響區議會處理事務的權力，區議會會如常處理區內事務；市民如有需要，可就區內事務聯絡相關的決策局或部門。 網媒「香港01」昨引述消息稱，在民主派初選中曾借出議員辦事處作「票站」的區議員，可能被指「協助顛覆國家政權」而遭DQ。對於有關說法，有政府消息稱與計劃接近，但未有進一步說明；而區議員宣誓細節會適時公布，料6月進行。惟亦有另一政府消息稱，不傾向出現大規模DQ、引發大量議席出缺而需補選。 宣誓例生效 政府昨公布12席出缺 政府昨刊憲公布12個區議會席位懸空，其中9名區議員早前自行辭職，包括葵青區尹兆堅，東區鄭達鴻、徐子見和元朗區王百羽等；觀塘洪駿軒則因選舉呈請敗訴而失議席。另外，南區袁嘉蔚、荃灣岑敖暉因參選其後被中止的2020年立法會換屆選舉時，被選舉主任裁定不符合「擁護《基本法》、效忠特區」的聲明要求，提名無效；經修訂的《區議會條例》昨生效，他們因此同日喪失擔任民選議員資格，議員席位懸空。 涉及民主派初選而被控的區議員中，西貢區議員柯耀林早前獲准保釋，曾公開表示不會再參選並退出所有政治聯繫，他前日表示決定宣誓，完成餘下的區議員任期。曾參加初選但未被起訴的民主黨油尖旺區議員涂謹申昨回覆，難料自己遭DQ的風險，但拒絕回應會否辭職。民協早前表示，成員何啟明、施德來會宣誓留任區議員，兩人同是初選案被告，獲准保釋。 自47名民主派因「35+初選」被控違反國安法後，陸續有區議員宣布請辭，至今總人數超過30，包括中西區區議員黃健菁昨宣布以健康理由辭職並不再參與政治活動。根據區議會網頁，目前大埔區區議會懸空議席最多，共有4個，包括姚躍生、林名溢、連桷璋及胡耀昌的議席。 楊彧：過百人曾借議辦作票站 趙恩來：每周不同DQ消息 製寒蟬效應 對於有說法稱曾借出議辦作初選票站的區議員將被DQ，當日有借出議辦的深水埗區議會主席楊彧昨表示，有關消息半年前已開始流傳，「擔心不了太多」。他說一直認為初選不是顛覆國家政權，若政府劃出紅線，「要殺要劏悉隨尊便，現在肉隨砧板上，用什麼罪名施加身上都可以」。 楊彧認為，若政府追究曾借場的區議員並DQ，「區議會將會失效，基本上有百多名區議員有用過初選票站，以深水埗區議會為例，有超過一半人，如果全部DQ，政府又無考慮到短期內重選出缺區議員，根本不用開會，因為少過一半」。 荃灣區議員趙恩來亦曾借出辦事處，他表示最近流傳不同消息，「上星期又說叫過『結束一黨專政』、去過維園都會DQ，每星期都不同花款」。對於昨日傳出會DQ借議辦者，趙認為某程度上製造寒蟬效應，「嚇吓大家睇吓會否縮」。他說若遭DQ亦無法控制，現在煩惱亦沒用。 （原文刊載《明報》2021年5月22日）

涉區議員宣誓的《2021年公職（參選及任職）（雜項修訂）條例》今日（21日）正式刊憲生效，並公告12名民選區議員議席出缺，包括被選舉主任裁定不符合《立法會條例》而提名無效的袁嘉蔚和岑敖暉，是法例生效後首批被DQ的區議員。另觀塘區議員洪駿軒被高院原訟法庭裁定非妥為當選，其議席亦已懸空。有媒體引述消息指，曾借出辦事處供民主派初選作票站的區議員，與及有份參與初選，即使排參選名單第二、三名的區議員，也可能遭到DQ。 律政司可提請法律程序 即停議員職能 特首林鄭月娥昨日簽署《條例》指，今次修例是「為維護『愛國者治港』原則踏出重要一步」，有助一國兩制貫徹實施。條例列明區議員需要宣誓，擁護《基本法》及效忠特區，由民政事務局局長出任監誓人。 條例列明，律政司司長可以以立法會或區議會議員違反誓言或不符合擁護《基本法》、效忠特區的法定要求，提出法律程序，有關議員職能及職務即時自動暫停，直至法庭在有關法律程序有最終決定。律政司亦可於任何時間提出法律程序，如法庭裁定某議員某日開始失去議員資格，則由該日起不再享有任何相應待遇，包括薪津等，亦不得被視為議員。 岑敖暉袁嘉蔚被DQ 5年內不得再參選 政府今日刊憲，公告12名區議員議席出缺，包括去年參選立法會而被裁定提名無效的岑敖暉（荃灣區議會海濱選區）及袁嘉蔚（南區區議會田灣選區），即日生效。其中梁晃維及鄭達鴻早前已辭職，岑敖暉與袁嘉蔚因涉及六四集會案被判監超過3個月，喪失區議員資格。 早於今年2月，政制及事務局局長曾國衞公佈「完善選舉制度」正負面清單時，已提及如區議員被裁定違反誓言，5年內不得再參選。會上曾被問及4名區議員梁晃維、袁嘉蔚、岑敖暉及鄭達鴻去年參選立法會時被取消資格，其區議會資格會否在修例後受影響，他指過去被依法認定不擁護及效忠特區、違反宣誓的人士，亦即等同不具備相關條件擔任區議會職務，惟有關出缺公告今日始刊憲。 另高等法院原訟法庭早前裁定觀塘區議會翠屏選區民選議員洪駿軒並非妥為選出，他曾向終審法院提出上訴，及後提出撤回上訴許可申請的申請獲批准，其議席本月4日起懸空。 此外尚有9名民選議員分別因初選案被還押、無法履行職務請辭，或因拒絕宣誓而辭職，9人議席亦出缺，包括王百羽（元朗天恒選區）、伍健偉（嘉湖北選區）、徐子見（東區區議會漁灣選區）、鄭達鴻（丹拿選區）、鍾錦麟（西貢區議會欣英選區）、胡耀昌（大埔區議會新富選區）、連桷璋（廣福及寶湖選區）、林名溢（大埔墟選區）及尹兆堅（葵青區議會石蔭選區）。 袁嘉蔚的田灣社區團隊與番號ABC團隊在Facebook專頁發文，承認袁已不再是田灣的區議員，「即使嘉蔚被控《國安法》而身陷牢獄，這段期間，不論早前田灣再有確診、或者獄中撰寫性小眾議程提交到議會，辦事處亦如常服務街坊到最後一刻，每一刻她仍心繫田灣、南區居民，地區工作並沒有因為身陷囹圄而停步，一切都是為了回報大家的信任與厚愛。」團隊指，袁嘉蔚帶給田灣12年來首次的選擇，「田灣終於有得揀」，又指「改變就已經發生」，即使袁未來可能很長時間不能與大家相見，「她創造的改變，一定會持續下去」。 新同盟餘下9名區議員全部會宣誓 大埔區議員、新民主同盟輪任召集人任啟邦在電台節目稱，新同盟18名區議員中，有一半因不同理由辭職，餘下9人全部會宣誓。他表示，新同盟曾衡量風險，認為該黨過往一直注重扎根地區，以地區工作為主，「唔係話好似最前嗰班朋友咁樣，嗰條線（紅線）未必會過得到」，故認為問題不大。 他續指，之前參加區議會選舉時曾簽確認書，認為與宣誓要求大致相若，包括擁護《基本法》和效忠特區，指簽署確認書後亦能「入閘」參選甚至成功上任。惟他亦坦言不清楚紅線「究竟點畫」，舉例指曾參與初選或協助初選者會否被DQ，以及提出與政府相反意見是否屬「損害國家或香港整體利益」等，認為難以掌握。 新民主同盟譚凱邦、范國威及鍾錦麟等因涉初選案，2月至今一直被還押，兩人均已辭任區議員，譚凱邦亦已退黨；新同盟西貢區議員黎銘澤及范國威前議助胡耀昌亦因拒絕宣誓，已辭任區議員。退出新民主同盟的黎銘澤指，面對極權打壓，需要有站出來說「不」的人。 自由黨楊哲安稱宣誓挽區會聲譽 中西區區議員、自由黨楊哲安在同一節目表示，過去一年有區議員聲言要調查警察、侮辱官員，認為引入宣誓要求可令區議會「重回正軌」，挽回區議會聲譽。他指近月中西區區議會已出現4張空凳，據他所知至少2名區議員辭職，有1人流亡，他對於維持足夠在席議員人數開會感到壓力，希望政府盡快講清楚補選安排。 《香港01》引述消息 借議辦區議員同遭DQ...

荃灣警區最新向荃灣區議會報告2021年2-3月份違例泊車票控數字。

荃灣警區最新向荃灣區議會報告2021年1月份違例泊車票控數字。

荃灣區議會下午開會，岑敖暉及譚凱邦因民主派初選被指串謀顛覆國家罪，二人因還柙未能出席區議會。荃灣區議員陳劍琴提出動議，修訂荃灣區議會《會議常規》，即缺席會議的申請理由加入包括「履行法例要求的公民責任」，即出席法庭聆訊、出任陪審員或出庭作證等。動議在民主派支持下通過，但民政處表明將諮詢律政司意見，檢視修訂有否違反《區議會條例》。 荃灣區議會《會議常規》第51條（1）列明，區議會只同意議員因身體不適，或代表其所屬區議會出席會議或活動而申請缺席區議會會議。陳劍琴提出，缺席會議的申請理由同時加入「懷孕、分娩、侍產（或相關理由）」或「其他區議會認為合理的原因」。 陳劍琴在簡介時表示，議會常規需作更新，以回應時代需要，認為目前欠缺家庭友善和公民的角度。伍顯龍原欲就動議發言，但區議會主席陳琬琛表示不會讓議員就動議發言。 動議在民主派支持下獲得通過，四名建制派包括工聯會葛兆源、鄉事派的陳崇業、邱錦平和文裕明期間均不在席。荃灣民政事務助理專員黎翊榮則稱，民政處將會諮詢律政司意見，檢視該修訂有否違反《區議會條例》。 此外，在會議開始前，民主黨賴文輝向區議會主席陳琬琛查詢，問臻缺席會議的岑敖暉和譚凱邦「點解無名牌」，陳琬琛表示，因為二人已在會議前請假，所以不設名牌。 陳琬琛稱心情沉重 對於岑敖暉及譚凱邦缺席會議，陳琬琛在會議上發言時，他有感而發稱今天的心情沉重，稱「政治一日都話長」，希望同事能一起盡心盡力盡責服務社區。 荃灣民政專員同「缺席」會議 此外，荃灣民政事務專員葉錦菁缺席會議，僅得助理專員黎翊榮出席會議。趙恩來在會前追問「專員去咗邊，佢又缺席呀？」黎翊榮才解釋稱專員因事未能出席會議。 （原文刊載《獨立媒體》2021年3月23日）

荃灣區議會下午開會，在會議開始前，前區議會主席黃偉傑連同至少5名建制派自稱是記者，到會議室外狙擊民主派區議員，質問他們會否宣誓，更阻礙對方進入會議室，「你哋唔記得手足啦？入去宣誓啦，好多『糧支』呀，發財埋邊啦！」 會議在下午2時半開始，建制派有備而來，民建聯伍俊瑜手持印有「荃灣區議員，你會宣誓支持基本法嗎？」的紙牌，黃偉傑又在會議室門外貼上標語「宣誓由此路進」，他們在事前更綵排狙擊過程。有掛上「工作人員」名牌的民政處職員和黃偉傑交流，期間有講有笑，無視會議室門口被貼上標語。 荃灣區議會會議室位於大廈2樓，黃偉傑在事前大聲道：「得一個出入口，呢班人無得走㗎啦。」該幾名建制人士手持無線咪和微型相機，自稱是記者，逐一追問民主派區議員會否宣誓。記者曾向黃偉傑查詢，為何扮成記者追問民主派，他未有回應，自行走到遠處。 在2019年區議會選舉，建制派在反送中浪潮下慘敗，黃偉傑在「麗濤」選區不敵民主派的謝旻澤，未能第三度連任。民建聯伍俊瑜則在「楊屋道」選區敗北，以174票輸給民主派的林錫添，未能在原區替陳恒鑌接棒。 工黨荃灣區議員趙恩來對獨媒表示，建制派的做法可笑，「5個議員淨係認到一個，唔該做下功課先啦。」另一名民主派區議員陳劍琴在進入會議室時遭「假記者」撞到，她嘲做法無聊和「嘥時間」，又稱已即時回應「沒有暴徒，只有暴政」。 （原文刊載《獨立媒體》2021年3月23日）  

城市規劃委員會現正諮詢，修訂《荃灣分區計劃大綱圖 S/TW/33》，提出改變16幅土地用途，當中包括多幅綠化休憩用地改劃作住宅發展，諮詢期至2021年4月26日。 住宅發展項目： 油柑頭村附近「綠化地帶」改劃作「住宅（乙類）6」，佔地4.93公頃，可提供1,390個私人住宅單位 青山公路寶豐台附近「綠化地帶」改劃作「住宅（乙類）7」，佔地0.84公頃，可提供490個私人住宅單位 象山邨附近「住宅（甲類）」、「休憩用地」及「政府、機構或社區」改劃作「住宅（甲類）20」，佔地6.42公頃，可提供約4000個公屋單位 象山邨附近「政府、機構或社區」改劃作「休憩用地」，連同第3項一同發展 象山邨附近「休憩用地」改劃作「政府、機構或社區」，連同第3項一同發展 國瑞路旁邊「政府、機構或社區」改劃作「住宅（甲類）21」，佔地1.46公頃，可提供約1700個公屋單位 重建顯達鄉村俱樂部，把「其他指定用途（體育及康樂會所）」改劃作「住宅（乙類）8」，可提供9幢458個私人住宅單位 現有用途修訂項目： 海之戀，由「綜合發展區」改劃作「住宅（甲類）15」用途 水務署海興路海水抽水站，由「綜合發展區」改劃作「政府、機構或社區」用途 荃城匯，由「綜合發展區」改劃作「住宅（甲類）16」用途 柏傲灣，由「綜合發展區」改劃作「住宅（甲類）17」用途 環宇海灣，由「綜合發展區」改劃作「住宅（甲類）18」用途 環宇海灣東南，由「綜合發展區」改劃作「政府、機構或社區」用途，預留發展小學 映日灣，由「綜合發展區」改劃作「其他指定用途（商業及住宅發展）」用途 尚翠苑，由「綜合發展區 (2)」改劃作「住宅（甲類）19」用途...

政府近來以封「小區」（中國用語）來對抗疫情，市民普遍質疑安排是勞民傷財，只是林鄭政府執行政治任務的手段，借意跟隨上面做法。可是，香港一向崇尚自由，而採用中國方式封社區顯然是過度限制自由，突襲方式亦引起各區居民擔憂，可能是未有儲糧，可能是急於出走，令市民人心惶惶，擔心突然失去自由。封區絕對是弊大於利，香港的社區結構不同於中國，不應以中國封區做法來解決香港疫情傳播問題。 現時住宅大廈只要出現一宗確診個案，不論是否源頭不明，已需進行強制檢測，市民縱使無奈也會參與，根本無須再額外封區。政府連續封區十多次，市民不但有抗疫疲勞，現時更因隨時被禁足而誠惶誠恐。事實上，在多次封區行動當中，逾萬人接受檢測，最終發現個案甚少，證明當局封區成效偏低，藥石亂投。 上週二，林鄭在記者會上指，若評估有人在單位內卻沒有應門，便會考慮向法庭申請命令破門入屋，及後政府當局亦有發出相關公告。此做法令人嘩然，亦是極權政府所為，如流氓土匪，絕不應以嫌疑犯的方式對待圍封區內的普通市民。 荃灣區議會民主派議員及普遍市民一直提出封關是最有效，因個案輸入後便難以收拾。本港第一宗肺炎個案，便是由武漢來港，在一年前經深圳由高鐵傳入。第四波疫情，亦是源起於印度及尼泊爾等地的輸入個案。近來中國多個城市個案增加，港府理應立即向中國大陸封關，改為與其他國家入境管制一致；同時，要立即取消「回港易」，減低港人由中國回港的傳播風險。 聯署荃灣區議員 劉肇軒　林錫添　岑敖暉　陸靈中　易承聰 陳劍琴　李洪波　劉卓裕　潘朗聰　譚凱邦 劉志雄　謝旻澤　趙恩來　賴文輝　黃家華 陳琬琛 2021年2月8日